viernes, julio 15, 2005

COCORICO?!?!?!

No sé por qué se me acordé de esto, pero se los voy a comentar, una vez cuando estaba en EUA platicando con los cuates franceses y españoles, tocamos el tema del sonido de los animales, así como aquí nosotros decimos que "hacemos" como perro es gua gua, en otros idiomas tienen diferentes sonidos, sin duda alguna el que más gracia me causo fue el del gallo, nosotros decimos "KIKIRIKI" pero en los franceses dicen "cocorico" jajaja que chistoso, aunque ellos deben decir lo mismo de nosotros...

Algunos otros que encontré fueron estos:

El del gallo:
Nosotros: El kikiriki
En inglés : cock-a-doodle-do
En francés : cocorico
En alemán kikeriki.

El del perro:
Nosotros : guau guau
En inglés : bow-bow
En francés : oua-oua
En alemán : wauwau.

Ya entrados en tema, les voy a poner los nombres de algunas onomatopeyas que se me hicieron curiosas:

Así como el perro ladra


* Búho: ulula.
* Cabra: bala.
* Cerdo: gruñe.
* Cigarra: chirría.
* Cigüeña: crotora.
* Cordero: bala, chozpa.
* Cotorra: carretea.
* Cuervo: grazna, grajea, urajea, vozna.
* Chacal: aulla.
* Elefante: barrita.
* Gallina: cacarea, cloquea, cloca.
* Gallo: canta, cacarea.
* Gato: maúlla, bufa, ronrronea, maya.
* León: ruge.
* Lobo: aúlla, ulula, otila.
* Loro: carretea.
* Mochuelo: ulula.
* Mono: chilla.
* Oso: gruñe.
* Oveja: bala, balita, balitea.
* Pájaro: trina, gorjea, piola, gorgorita.
* Paloma: arrulla, zurea, cantalea.
* Pantera: himpla.
* Pato: grazna.
* Pavo: gluglutea.
* Perdiz: cuchichia, titea, ajea, serra.
* Perro: ladra, gañe, late, gruñe.
* Pollito: pía.
* Rana: croa, groa.
* Rinoceronte: barrita.
* Serpiente: silba.
* Toro: brama, muge, bufa, aturnea.
* Vaca: muge, remudia, brama.

Interesante no?, ustedes conocen alguna otra?

(fuente: Wikipedia

1 Comments:

Blogger Ceronne said...

el oso que conozco no gruñe jaja

te faltó uno .
los pendejos (pejes) - "populean"

5:14 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home